Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל Mesture

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - Mesture

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 1 עד 20 מ קרוב ל23

1 2

38 שפת המקור oturuyorum ders Ã§alÄ±ÅŸcam ÅŸimdi sen napÄ±yosun? Oturuyorum, ders Ã§alÄ±ÅŸacaÄŸÄ±m ÅŸimdi, sen n'apÄ±yorsun? Before edit: oturuyorum ders Ã§alÄ±ÅŸcam ÅŸimdi sen napÄ±yosun? // bilge. תרגומים שהושלמו Je suis assis je vais Ã©tudier maintenant toi que fais-tu ? I am sitting
11 שפת המקור Ä°mkansÄ±z aÅŸk. Ä°mkansÄ±z aÅŸk. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Impossible love
25 שפת המקור DÃ¶nme sakÄ±n geri Ã§ok gÃ¼lerim=) DÃ¶nme sakÄ±n geri Ã§ok gÃ¼lerim=) תרגומים שהושלמו prends garde ne reviens pas, je rirais beaucoup =) Watch out do not come back, I would laugh a lot =)
22 שפת המקור tamam yatÄ±yorum ÅŸimdi Ã¶ptÃ¼m tamam yatÄ±yorum ÅŸimdi Ã¶ptÃ¼m תרגומים שהושלמו D'accord je vais me coucher maintenant bisou Va bene, ora vado a dormire... ti bacio. Mesture >> your translation Visst, jag ska gÃ¥ och lÃ¤gga mig nu. Puss. Okay. Jeg i seng nu. Kys.
28 שפת המקור Kalbine inen acÄ± gÃ¼lmekle geÃ§er... Kalbine inen acÄ± gÃ¼lmekle geÃ§er... תרגומים שהושלמו La douleur qui atteint ton coeur passe en riant... Il dolore che affligge il tuo cuore cessa ridendo... Der Schmerz, der dein Herz betrÃ¼bt, geht lachend vorÃ¼ber... The pain that makes your heart grieve... El dolor que aflige tu corazÃ³n pasa riÃ©ndose.
17 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". televizyon izliyorum... televizyon izliyorum תרגומים שהושלמו Je regarde la tÃ©lÃ©vision
22 שפת המקור tamam ÅŸimdi yatÄ±yorum saÃ§maladÄ±m tamam ÅŸimdi yatÄ±yorum Ã¶ptÃ¼m תרגומים שהושלמו D'accord maintenant je vais me coucher J'ai racontÃ© des sottises.
27 שפת המקור DÃ¶nmem ben sana,dÃ¶nmem bir daha! DÃ¶nmem ben sana,dÃ¶nmem bir daha! תרגומים שהושלמו Je ne reviens pas Ã toi, je ne reviens plus!

1 2